[gentoojp-dev 49] Re: devel-log 文字化け(Re:[gentoojp-dev 48] Re: kochi-alternative)

[kinneko <ydate@xxxxxxxxxxxx>]

きんねこ＠金沢です。

> 松田です。
> ちょっと関係ないけど気になったので。

> >    ML Log が化けていて読めなかったので、subscribe しました。
> どのメールが化けて読めなかったのでしょう？

    devel 全部だったような... users もそうでした。

    症状としては、from や subject に日本語が含まれていると、
  その部分の表示はちゃんと見えていましたが、本文は読めませ
  んでした。なので、そういうのは文字コードが混在しているの
  ではないでしょうか。
    でも、from にも subject にも日本語が含まれていないのも
  読めないですね。Content-type で強制されているのかな?

    ブラウザはですね、NN4.08 Linux ですな(--;。なので、こち
  らのせいかもしれませんが。でも、w3m でも化けますな...


========================================================================
  Yasushi "kin-neko" Date              Phone.076-260-3638 Fax.260-3642  
      NSD(Network Solution Division) R&D Dept. Product Coordinator
      I-O DATA DEVICE, INC.   石川県金沢市桜田町3-10  Zip.920-8512 
       3-10, Sakurada-machi, Kanazawa City, Ishikawa Pref., Japan