こんばんは、真藤です。 Date: Tue, 29 Apr 2003 08:49:15 +0100 "Masatomo Nakano" <nakano@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote > > Gentoo Linux Documentation Policy > > (https://www.gentoo.org/doc/en/doc-policy.html) > > を訳しています。 > あ、それは別メール[gentoojp-docs 175]でお尋ねしました。 > 行き違いになっちゃったかな… すいません、175番のメールに気が付く前にリプライしちゃいました。 翻訳のほうが完了しましたので、添付します。 全体的に「きちんとプロセスや役割を決めて行こう」というスタンスは変 わりませんが、英語版のドキュメントだけではなく翻訳する人に対しても 手順を踏むことが書かれています。 (ぼくの翻訳が間違っていなければ、ですが) 翻訳物の更新の際も bugzilla に登録するよう言っています。 # あと、中野さんの仕事が大変そうなことも(^^;) 査読や突っ込みお願いいたします。
Attachment:
doc-policy.html
Description: application/xml