僕は、良い感じだと思います。 1個所、デスクトップガイドへのリンクのところがリンクミスあるんですが、 今日明日で特に他の方のツッコミ入らなければ、 その部分だけ僕の方で直してコミットしちゃおうかと思っています。
あ、それとＴａｍｉさんもおっしゃってたUSEフラグの件、 手元でemerge -pv xfreeすると、USEフラグ的にはrage128みたいなんですよね。
// XFree86にRage128ドライバとモジュールをインストールしたい場合
の後に、
// (訳注：以下のUSEフラグですが、現在はr128ではなくrage128になっているようです)
と入れちゃうのどうでしょう？ これも問題ないようであれば僕の方でやってしまいます。
あと、Gentoo Linux Localization Guide の翻訳をやってみたいと思います。 今回も短いページですが、日本語化ということを考えると重要だと思いますので。
--
ＴａＭｉ http://www3.to/tami/
mailto:tami@xxxxxxxxx