[gentoojp-users 642] Re: GentooJP のこと

["Masatomo Nakano" <nakano@xxxxxxxxxx>]

中野です

> ということでお聞きしたいのですが、新規参加者に求められる技術的なスキル
> は具体的にどの程度なのでしょうか? また、現在参加されている方は GentooJP
> に何時間程度割いておられるのでしょうか?

うーん、スキルは何をするかによって変わってくるでしょうが、
そんなに高いものは必要ないと思います。
普通に普段Gentoo Linuxを使っているのなら十分かと。

GentooJPの活動に何時間くらい使っているかなぁ。特に考えたことないですけ
ど、もちろんこういう活動ですから自由になる時間でやればいいと思います。
なんともあやふやな回答で申しわけないですが…
週に何時間か取れれば十分だと思います。
(もちろんそれ以下でも単発の翻訳/文章作成とかなら十分可能ですし。)

> 具体的にこれぐらいのことができれば……ということがはっきりすれば、私の
> ように「たまに自分のWeb日記にLinux関連の技術メモを書き散らす」レベルの
> 人でも名乗り出やすいかと思うんですが。

なるほど。
オリジナルドキュメントのレベルということであれば、
https://www.gentoo.gr.jp/ の、左側の「オリジナルドキュメント：」という
のがあるので、参考にしてください。

翻訳もいくつかあるので、それを参考にしてください。
現状はそのレベルということになります。

# この前のメール書いた後に思ったんですが、
# なんか具体的に何をして欲しいのかが伝わりにくいですよね。
# その辺もう一度書き直してみようと思ってます。

では。

---
Masatomo Nakano
nakano@xxxxxxxxxx
http://www.madoro.org/nikki/