[gentoojp-users 753] Re: Gnomeの日本語化

["K.Kouduki" <highmoon@xxxxxxxxx>]

高月と申します。
GNOMEのことはよく分かりませんので、環境変数のところだけ。
ポイントを外しておりましたらご容赦下さい( ^ ^ ;

> USEに関係なく、
> export LANG=ja_JP.eucJP
> とかすればいいのかな？なんて思うんですが、
> どこで？なんて思います。ログインユーザーの環境に
> セットしても、gdmなんかには、有効にならないですよね？
>
> gnomeを日本語でお使いの方、教えてください。

Gentooでは環境変数は、/etc/env.d で設定するのが標準のようです。

	https://www.gentoo.gr.jp/doc/ja/env.d-howto.html

に具体的な設定の仕方が書かれています。
はっきりそうとは書かれていませんが、システムワイドの設定のようなので、gdm の段階でも
有効になるのではないでしょうか。

蛇足かもしれませんが、グラフィカル・ログインをされる場合、/etc/X11/chooser.sh が存在すると、
~/.xsession が読み込まれないようです。
~/.xsessionでユーザーごとに環境変数を変えたり、cannaを起動したりされる場合は、
/etc/X11/chooser.sh を削除するなりリネームするなりしておく必要があると思います。
（KDEで日本語環境を構築しようとしたとき、ここではまりました・・・）

-- 
-----------------------
Kazuhiko Kouduki
 --> highmoon@xxxxxxxxx
-----------------------