[gentoojp-docs 386] Re: 溯条の徒腆 <Gentoo IPv6 Router Guide>

["Katsuyuki Konno" <konno.katsuyuki@xxxxxxxxx>]

こんの（か）です。


> すごいです。
> こんのさん、滅茶苦茶早いっすね。

ちょっとまとまった時間ができたので、
ぱぱっと翻訳しました。
 
> > 簡易Uploadエリアがちょっと使えないようなので、
> > 申し訳ございませんが、XMLファイルを見て突っ込みを
> > 入れていただけると助かります。
> なんかいま、中野さんマシンの調子が悪いようなので、
> しばしご辛抱ください。

Uploadエリアって結構いいですよね。
自分で翻訳したものを確認する際によく使わせてもらってます。

> で、折角の素早さなのにすみません、まず先に、
> 他の溜まっているツッコミをやる予定です。
> ので、数日お待ちください。

了解です。
突っ込みどころ満載だと思いますので、
よろしくお願いします。

---
今野　勝之 ( konno.katsuyuki@xxxxxxxxx )