千里です。おはようございます。 > > MLからは少し離れてしまうのですけど、 > > Gentooに特化してもいいならば、bugzillaに登録するときのお決まりの英文が > > あるといいなぁと思いました。 > > > > 例えば、 > > ・ebuildの登録 > > ・このアプリemergeに失敗しちゃったよ > > ・これもっと新しいバージョンあるんだけど、入れてくれない？ > > などなど。 > > > これって、そのような英作文するんですよね、当然(^^;。 > ちょっと、考えてみたのですが自分でも bugzilla を使ったことがないので 要領が掴めませんでした。 # どなたかやったことの有る人の御協力が必要です。 代わりに、自分のやりとりを貼って実例にしてみました。