[gentoojp-docs 489] Re: お磺い¨溯条とGWN溯条

["Katsuyuki Konno" <konno.katsuyuki@xxxxxxxxx>]

こんの（か）です。

Tips and Tricksについてですが、20030804から
翻訳していきたいと思います。
8月分については今月中にGWNメールにお送りしたい
と思います。

よろしくお願いいたします。

こんの

----- Original Message ----- 
From: "HAGIHARA Yoshiaki" <hagi@xxxxxxx>
To: <gentoojp-docs@xxxxxxxxxxxxxxx>
Sent: Wednesday, October 01, 2003 9:17 AM
Subject: [gentoojp-docs 488] Re: お伺い：翻訳とGWN翻訳


> 
> 萩原です。
> 
> On Tue, 30 Sep 2003 22:28:39 +0900
> "Katsuyuki Konno" <konno.katsuyuki@xxxxxxxxx> wrote:
> 
> > こんの（か）です。
> > 担当していたUser Stories、Featured Quote/
> > Signature of the Weekが先週からなくなったようなので、
> > もしまだ誰も引き継いでいらっしゃらないようでしたら、
> > Tips and Tricksを10月のGWNから引き継ぎたいと
> > 思いますがどうでしょうか？
> 
> 是非、お願いします。
> というか僕、20030804より後、やれてないです。
> GWNも撤退表明したつもりだったのですが、
> 伝わってなかったらごめんなさい。
> 
> ので、こんの（か）さんや、真藤さんにやって頂けると、
> とても嬉しく思います。
> 
> -- 
> 萩原佳明(hagi@xxxxxxx)
>