[gentoojp-docs 550] セキュリティ・ガイド(rev.1.29)

[HAGIHARA Yoshiaki <hagi@xxxxxxx>]

萩原です。

セキュリティ・ガイドの翻訳終わりました。
原文が結構細かくいろいろ直されていたので、
ほぼ全面的に見直しました。
また、原文がコーディングスタイルに沿った形でインデント等変更されていたので、
日本語的にアリな範囲内でできるだけ追随しました。
＃途中に入るのでXMLの改行は句読点のあとでしかしないとか。

チェックお願いします。
できれば、ひととおり全体に目を通してもらえると嬉しいです。

XMLとHTMLの両方を添付します。

-- 
萩原佳明(hagi@xxxxxxx)

Attachment: gentoo-security.html.bz2
Description: Binary data

Attachment: gentoo-security.html.bz2
Description: Binary data