[gentoojp-docs 485] etcat.1 の翻訳完了と qpkg.1 の翻訳の予約

[Hattya <hattya@xxxxxxxxx>]

?§uªòowûÓ?{kW»kШ?קµ<©z×±·úej)Ü?ªìzÒ;m6Ø?¢{^?Ôëj{z±'r?b?Û?ÑÚ¶Ü?z×·X+¡÷ê¦H5óH?Ú(?¡??Ú(?©éj ®?ß
?r®(!·_}÷m4Üg§¶?yÈg¢Z ?ë?Àâ²Úânë^véÝz»az׫?ʶ?5A??êÚ?û??'?ǧ±ëö:¸ ?v¥½êì??Ó­©ì?«^v?ÛÈ.?֫ɽßïN=í­^í¯B¢{^?Ôò¥æ©¦X?jب?úµël¶·??v¦yë\jÝB¢{^?Ôëj{z±'r?b?Z±î¸
?íz{C?Êh²+b¢v­µ§!?éí~)^?©?z×·RåÂ"6÷?&?v?B???Ó#2vVçFöòFV6?æöÆöv?W2Â?æ2à¢åÂ"F?7G&?'WFVBVæFW"F?RFW&×2öbF?RtåRvVæW&ÂV&Æ?2Æ?6Vç6Rc ¢å ¢åÂ"÷&?v?æÂfW'6?öã¢ãã@¢åÂ"G&ç6ÆFVBöâ#bVr#2'??GG?Æ?GG??çFW#ræ§à¢å ¢åD?&WF6B"#"#ããB"$Æ7F?"G6RÆÆ?V?G?vVçFöòæ÷&sâ"$vVçFöòFÖ?æ?7G&F?öâ ¢å4?,Ëì ¢äŦWF6BÂÒvVçFöò÷'FvR
ZJ_:]ZZ?^Ê[z^z_:Z?Zú[?\?^?Zú[úÀ¢å4?+ßË ¢äŦWF6BµÆd?÷F?öåÆeÆ6öÖÖæEÒÅÆd?VW'?Ç6¶vUÆeà ¢å4?,,Ì ¢äŦWF6B
LûO¼+?Lâ÷'FvRM?ú*\JÊ^ºO,®KK
KzN?JjL?K?NºN*LêL
JÊ*L?LN?JºL?JJJjL?î[^?ÍK?êKLzJ*Nº6WF6B
Lú^jÊ[jÊNK:¼?ûÍJL¼-
Kz"÷'FvR
\J^ªÊNB÷'FvR
\zÊ[ú]?Ê[?O+ʼªÊL|;ZK{/:N?LªJúL?N*,l<NªLê]\:[Ê[?L»M?K?N»ï¯:O,|JüKJM?L
K?¿jO+,L{ÚLºK?Nº0 ¢äÅ«o,ìZªLºLú*J*Nº]\:[Ê[?L¼-
KzLlß?Ý,L{ÚLª]
Ê[?^z_:O**KÚLëï\-jLºN?N¢?,N¢ú\j[?\?>bú]ê[?ZòúZJ_:[?\?Ê^»­Mò?
JºO+jüKJKzLl?ÛÊ?KzKúNª*]\:[Ê[?KJL?LâU4R
]Z^?[
O*KÚLê]Z^?[
Lì,Ì
LJJÚL|?ÛÊ?KzKúNª*ZJ_:[?\?Ê^»­MúLê]\:[Ê[?Lê[ZZJ[ªO+}{»ºKzKúNªK?Nº:KÚKzLjKZN?Lº*]\:[Ê[?LêJ*Nº]
Ê[?^z_:L»M?K?N¼­??߬ï*O,ZÌ
ªL¼?ÛÊ?K?Nº0 ¢äŪMêKú]\:[Ê[?LìÎJJK?zNúKºLº+ÊLêN?JjL¢VÖW&vR
N?NªN,lïÚKZNÊKû?Ü«?J˼?ÝLzJÚNº0¢äÅä?¦Ö÷¦?ÆÆÂÓã¢æ'"¦Ö÷¦?ÆÆÂÓâ  ¢å4?*Zª]z[z^z_2 ¢äÅ¥Æd%ÂÖ%Æe"ÅÆd?÷F?÷Fòöf?ÆUÆe#âµÆd?6FVv÷'?Æe%Тæ'"¥Æd&&VÆöæw5Æe"ÅÆd?÷F?÷Fòöf?ÆUÆe#âµÆd?6FVv÷'?Æe%Тä?ª]ZZZJ^ºJÊL?Lê]\:[Ê[?L¼+
KzLjJJNºJºO*,¬/*KzKûÊLK«îZLêZº\j[J^ªÊL»?,NªKzLk?¯zK?Nº;?¯zLì*ì]?O+îZK*NºKúNLº*Zº\j[J^ªÌËêO*^úZJ^º\?ZºÊ\?L{½?NªK?N»¿jN+ÝÞ?Nº2?î2âWF6B&VÆövç2÷W7"öÆ?"öÆ?&×Vrç6ò&ÖVF?ÂÒ¢"? ¢äÅ¥Æd%ÂÖ5Æe"ÅÆd?6¶vUµÂ×fW'6?öåÕÆe#à¢æ'"¥Æd&6?ævW5Æe"ÅÆd?6¶vUµÂ×fW'6?öåÕÆe#à¢ä?«½?NªKZNÊKò6¶vR
LâfW'6?öâ
L¼-
K?N¼­??߬ï*O,?ÛÊ?K?Nº7fW'6?öâ
J˽?NªKZNÊLªJKîË?zLû¬{ûzLâfW'6?öâ
J˽?NªKZNÊKúN*LêL?K?Nº0 ¢äÅ¥Æd%ÂÖEÆe"ÅÆd?&VvW?W?&W76?öåÆe#à¢æ'"¥Æd&FWVæG5Æe"ÅÆd?&VvW?W?&W76?öåÆe#à¢ä?¬ÛúJ?N?NÊKü«?¿¬ï:O,[ZÌ?Û?ÚL?KzLb÷'FvR>jLëÜ+?ï¯:O+?¯zKz+ï+~úO,¿êKúKzKú]\:[Ê[?O,?ÛÊ?K?Nº0 ¢äÅ¥Æd%ÂÖeÆe"ÅÆd?6¶vUµÂ×fW'6?öåÕÆe#à¢æ'"¥Æd&f?ÆW5Æe"ÅÆd?6¶vUµÂ×fW'6?öåÕÆe#à¢ä?§6¶vR
LºN?L:LjZJ_:[?\?Ê^ºKZNÊKú]ZZZJ^ºO,?ÛÊ?K?Nº0 ¢äÅ¥Æd%Â×5Æe"ÅÆd?6¶vUÆe#à¢æ'"¥Æd'6?¦UÆe"ÅÆd?6¶vUÆe#à¢ä?ªZJ_:[?\?Ê^»­Mò6¶vR
Lê[ZZJ[ªO,?ÛÊ?K?Nº0 ¢äÅ¥Æd%Â×UÆe"ÅÆd?6¶vUµÂ×fW'6?öåÕÆe#à¢æ'"¥Æd'W6W5Æe"ÅÆd?6¶vUµÂ×fW'6?öåÕÆe#à¢ä?§6¶vR
J˼?ÝKzLjJJN²U4R
]Z^?[
O**KÚLê]Z^?[
Lì,Ì
L?ZJ_:[?\?Ê^»¿êLëï\-jL?L?N*L¼?ÛÊ?K?Nº0 ¢äÅ¥Æd%Â×eÆe"ÅÆd?6¶vUÆe#à¢æ'"¥Æd'fW'6?öç5Æe"ÅÆd?6¶vUÆe#à¢ä?¥Æd?6¶vUÆe"
L»;¬_jK?Nº]\:[Ê[?O+,Nª*\j[?\?>j*]ê[?Zú*MêKúLúZJ_:[?\?Ê^»­MúJºO,ªÊKLlJ]
Ê[?^z_<?ÛÊ?K?Nº2 ¢å4?+M?ú+?Í ¢äÅ¥Æd&WF6EÆe"
O+«ÿJLªKzL{Zük
K?NÊM
,k®ê[Z_:]z^ºNKíÊKzJKï¯:JÌl
N?NÊNº0¢å4?,??ÍB ¢äŤÆ7F?"G6RÆÆ?V?G?vVçFöòæ÷&sà hºwZ¯&÷½8÷¶µ{¶½