[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[gentoojp-docs 782] Gentoo Linux Install Reference Rev.1.7
こんのです。
お疲れ様です。
以前翻訳した「クイックインストールリファレンス」が
いつの間にかRevisionがあがってたので、最新版にあわせ
ました。
変更点は
Rev.1.5 -> Rev.1.6
https://www.gentoo.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall.html?r1=1.5&r2=1.6&root=gentoo
Rev.1.6 -> Rev.1.7
https://www.gentoo.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall.html?r1=1.6&r2=1.7&root=gentoo
を見ていただいてわかりますように、
emerge -k sys-kernel/gentoo-sources -> emerge -k gentoo-sources
や
ext3 -> ext2
といった日本語訳に影響ないものばかりとなっています。
そのままコミットしていただいて構わないと思います。
宜しくお願い致します。
---
今野 勝之 ( konno.katsuyuki@xxxxxxxxx )
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
<!-- $Header: /home/httpd/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/en/gentoo-x86-quickinstall.html,v 1.5 2003/11/15 00:35:19 neysx Exp $ -->
<guide link="/doc/ja/gentoo-x86-quickinstall.html">
<title>Gentoo Linuxã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã?ªã??ã?¡ã?¬ã?³ã?¹</title>
<author title="Author">Steven Wagner</author>
<author title="Editor">
<mail link="swift@xxxxxxxxxx">Sven Vermeulen</mail>
</author>
<author title="翻訳">
<mail link="konno.katsuyuki@xxxxxxxxx">ä»?é??å??ä¹?</mail>
</author>
<abstract>
ã?¯ã?¤ã??ã?¯ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã?ªã??ã?¡ã?¬ã?³ã?¹ã?¯ã??ç°¡å??ã?«ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??é??ã?®æ??é ?ã?®è©³ç´°ã??ã??ã?¹ã?¦ã?«ã??ã?¼ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??ã??ã?®ã?¬ã?¤ã??ã?«å¾?ã?£ã?¦ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??å ´å??ã??Gentoo Linuxã?®ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??çµ?é¨?ã??ã?¦ã??ã??å¿?è¦?ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??
</abstract>
<license/>
<version>1.2</version>
<date>December 1, 2003</date>
<!-- Original revision: 1.7 -->
<chapter>
<title>ã?¯ã?¤ã??ã?¯ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã?ªã??ã?¡ã?¬ã?³ã?¹</title>
<section>
<body>
<p>
ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«CDã?¤ã?¡ã?¼ã?¸ã?¯<uri link=
"https://www.gentoo.org/main/en/mirrors.html";>Gentoo Mirrors</uri>ã?«ã??ã??ã?¾ã??ã??
ã??ã??ã??ã??ã?®CDã?®è©³ç´°ã?ªèª¬æ??ã?«ã?¤ã??ã?¦ã?¯<uri link="http://store.gentoo.org";>Gentoo Store</uri>ã?§è¦?ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??
CD 1ã?¯Internetã?¸ã?®æ?¥ç¶?ã?ªã??ã?§ã??Gentoo Linuxã??ç´ æ?©ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??ã??ã??ã?«å¿?è¦?ã?ªã??ã?®å?¨ã?¦ã??å?«ã?¾ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??
CD 2ã?¯ã?ªã??ã?·ã?§ã?³ã?¨ã??ã?¦KDEã??GNOMEã??OpenOfficeã??Mozillaã??Evolutionã?ªã?©ã?¨ã??ã?£ã??ã?³ã?³ã??ã?¤ã?«æ¸?ã?¿ã?®ã??ã??ã?±ã?¼ã?¸ã??å?«ã?¾ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??
</p>
<p>
ã?¾ã??Gentoo CDã??ã??ã??ã?¼ã??ã??ã?¾ã??ã??ã?©ã??ã?ªã??ã?¼ã??ã?ªã??ã?·ã?§ã?³ã??å?©ç?¨å?¯è?½ã??ã??確èª?ã??ã??ã?«ã?¯ã??<F1> ã?¾ã??ã?¯ <F2> ã??æ?¼ã??ã?¾ã??ã??
ã??ã??ã?©ã?«ã??è¨å®?ã?®ã?«ã?¼ã??ã?«ã?§ç¶?è¡?ã??ã??å ´å??ã?¯ã??ã??ã?¼ã??ã?¹ã?¯ã?ªã?¼ã?³ã??表示ã??ã??ã?¦ã??ã??ã?¨ã??ã?«<ENTER>ã??æ?¼ã??ã?¾ã??ã??
ã??ã?¼ã??å¾?ã??ã?ã?³ã??ã??ã??表示ã??ã??ã?¾ã??ã??
</p>
<pre caption="è¨å®?ã??å§?ã??ã?¾ã??">
# <i>date</i> ï¼?æ?¥ä»?ã??æ??é??ã??æ£ã??ã??ã??ã??確èª?ã??ã?¾ã??ã??ã??ã??é??é??ã?£ã?¦ã??ã??ã??ã??ã?§ã??ã??ã?°ã??<i>date MMDDhhmmCCYY</i>ã?§è¨å®?ã??ã?¾ã??ï¼?
# <i>modprobe module_name</i> ï¼?ã?ªã??ã?·ã?§ã?³ ï¼? å¿?è¦?ã?ªã?¢ã?¸ã?¥ã?¼ã?«ã??ã?ã?¼ã??ã??ã?¾ã??ï¼?
# <i>net-setup eth0</i> ï¼?ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã??è¨å®?ã??ã?¾ã??ï¼?
# <i>fdisk /dev/hda</i> ï¼?ã??ã?©ã?¤ã??ã??å??å?²ã??ã?¾ã??ï¼?
</pre>
<p>
æ?¨å¥¨ã??ã??ã??ã?»ã??ã??ã?¢ã??ã??ã?¯ã??ã??ã?¡ã?¤ã?«ã?·ã?¹ã??ã? ã??ext2ã?§64Mã?®ã??ã?¼ã??ã??ã?ªã?¥ã?¼ã? ã??ã?¡ã?¢ã?ªã?®2å??ã?®ã?µã?¤ã?ºã?®ã?¹ã?¯ã??ã??ã??ã?¼ã??ã?£ã?·ã?§ã?³ã??ã??ã??ã?¦æ®?ã??ã??ReiserFSã?§ã?«ã?¼ã??ã??ã?¼ã??ã?£ã?·ã?§ã?³ã?¨ã??ã??æ§?æ??ã?§ã??ã??
</p>
<p>
<c>mke2fs</c>ï¼?Ext2ï¼?ã??<c>mke2fs -j</c>ï¼?Ext3ï¼?ã??<c>mkreiserfs</c>ï¼?ReiserFSï¼?ã??<c>mkfs.xfs</c>ï¼?XFSï¼?ã??<c>mkfs.jfs</c>ï¼?JFSï¼?ã??<c>mkswap</c>ï¼?ã?¹ã?¯ã??ã??ã??ã?¼ã??ã?£ã?·ã?§ã?³ï¼?ã??使ã?£ã?¦ã??ã?¼ã??ã?£ã?·ã?§ã?³ã??å??æ??å??ã??ã?¾ã??ã??
ä¾?ï¼?ã??<c>mke2fs -j /dev/hda3</c>
</p>
<p>
ã??ã?¼ã??ã?£ã?·ã?§ã?³ã??ã??ã?¦ã?³ã??ã??ã??é?©å??ã?ªstageã??ã?¡ã?¤ã?«ã??å±?é??ã??ã?¾ã??ã??
</p>
<pre caption="ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã?®æº?å??">
ï¼?ã?¹ã?¯ã??ã??ã??ã?¼ã??ã?£ã?·ã?§ã?³ã??ã?¢ã?¯ã??ã?£ã??ã?«ï¼? # <i>swapon /dev/hdax</i>
ï¼?ã?«ã?¼ã??ã??ã?¼ã??ã?£ã?·ã?§ã?³ã??ã??ã?¦ã?³ã??ï¼? # <i>mount /dev/hdax /mnt/gentoo</i>
ï¼?ã??ã?¼ã??ã??ã?¦ã?³ã??ã??ã?¤ã?³ã??ã??ä½?æ??ï¼? # <i>mkdir /mnt/gentoo/boot</i>
ï¼?ã??ã?¼ã??ã??ã?¼ã??ã?£ã?·ã?§ã?³ã??ã??ã?¦ã?³ã??ï¼? # <i>mount /dev/hdax /mnt/gentoo/boot</i>
ï¼?ã??ã?¦ã?³ã??ã??ã?¤ã?³ã??ã?«ç§»å??ï¼? # <i>cd /mnt/gentoo</i>
ï¼?stage tarballã??å±?é??ï¼? # <i>tar -xvjpf /mnt/cdrom/stages/stage?-*.tar.bz2</i>
ï¼?<comment>ã??ã??ã??ã?¯</comment> æ??æ?°ã?®tarballã??ã??ã?¦ã?³ã?ã?¼ã??â?¦ï¼? # <i>links http://gentoo.oregonstate.edu/releases/x86/1.4/</i>
ï¼? â?¦å±?é??ï¼? # <i>tar -xvjpf stage*</i>
ï¼?GRPã?®ã?¿ï¼?Portageã??ã?ªã?¼ã??å±?é??ï¼? # <i>tar -xvjf /mnt/cdrom/snapshots/portage-*.tar.bz2 -C /mnt/gentoo/usr</i>
ï¼?GRPã?®ã?¿ï¼?distfileã??ã?³ã??ã?¼ï¼? # <i>cp -R /mnt/cdrom/distfiles /mnt/gentoo/usr/portage/distfiles</i>
ï¼?GRPã?®ã?¿ï¼?ã??ã??ã?±ã?¼ã?¸ã??ã?³ã??ã?¼ï¼? # <i>cp -a /mnt/cdrom/packages /mnt/gentoo/usr/portage/packages</i>
ï¼?ã??ã?©ã?¼ã?µã?¤ã??ã??é?¸æ??ï¼? # <i>mirrorselect -i -o >> /mnt/gentoo/etc/make.conf</i>
ï¼?ã??ã?¼ã? ã?µã?¼ã??ã?®æ??å ±ã??ã?³ã??ã?¼ï¼? # <i>cp /etc/resolv.conf /mnt/gentoo/etc/resolv.conf</i>
ï¼?procã??ã?¡ã?¤ã?«ã?·ã?¹ã??ã? ã??ã??ã?¦ã?³ã??ï¼? # <i>mount -t proc proc /mnt/gentoo/proc</i>
ï¼?æ?°ã??ã??ç?°å¢?ã?«Chrootï¼? # <i>chroot /mnt/gentoo /bin/bash</i>
ï¼?å¿?è¦?ã?ªç?°å¢?å¤?æ?°ã??ã?ã?¼ã??ï¼? # <i>env-update; source /etc/profile</i>
ï¼?ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã?®ã?¿ã??GRPã?¯å¿?è¦?ã?ªã??ï¼?Portageã?®ã?¢ã??ã??ã??ã?¼ã??ï¼?
ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??# <i>emerge sync</i>
</pre>
<p>
ã??ã??ã?§ã?¯Gentooã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã?¾ã??ï¼?
</p>
<pre caption = "Gentooã?®ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«">
ï¼?USEã??CFLAGSã??CXXFLAGSã??å¤?æ?´ã??Stage1ã?¯CHOSTã??å¤?æ?´ã?§ã??ã?¾ã??ï¼? # <i>nano -w /etc/make.conf</i>
ï¼?Stage1ã?®ã?¿ï¼?ã??ã?¼ã??ã?¹ã??ã?©ã??ã??ã?·ã?¹ã??ã? ï¼? # <i>cd /usr/portage; scripts/bootstrap.sh</i>
ï¼?Stage1ã??2ã?®ã?¿ï¼?ã??ã?¼ã?¹ã?·ã?¹ã??ã? ã?®ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ï¼? # <i>emerge system</i>
</pre>
<p>
次ã?¯å¿?è¦?ã?ªæ??å ±ã?®ã?»ã??ã??ã?¢ã??ã??ã?§ã??ï¼?
</p>
<pre caption = "å??種è¨å®?ã??ã?¡ã?¤ã?«ã?®ã?»ã??ã??ã?¢ã??ã??">
ï¼?ã?¿ã?¤ã? ã?¾ã?¼ã?³ã?®è¨å®?ï¼? # <i>ln -sf /usr/share/zoneinfo/path/to/timezonefile /etc/localtime</i>
ï¼?fstabã??ã?¡ã?¤ã?«ã?®ç·¨é??ï¼? # <i>nano -w /etc/fstab</i>
</pre>
<p>
<path>/etc/fstab</path>ã??ç·¨é??ã??ã??ã?¨ã??ã?«ã??<e>template</e>ã?¨ã??ã?¦ä»¥ä¸?ã??使ã??ã?¾ã??ï¼?è¨å®?ã??å¿?è¦?ã?§ã??ã??ã??ã?®ã?¾ã?¾ã?³ã??ã?¼ã??ã?ªã??ã?§ã??ã? ã??ã??ï¼?ï¼?
</p>
<pre caption="/etc/fstab">
# <fs> <mountpoint> <type> <opts> <dump/pass>
/dev/hdax /boot ext3 noauto,noatime 1 2
/dev/hdax / reiserfs noatime 0 1
/dev/hdax none swap sw 0 0
/dev/cdroms/cdrom0 /mnt/cdrom iso9660 noauto,ro,user 0 0
none /proc proc defaults 0 0
none /dev/shm tmpfs defaults 0 0
/dev/hdax /mnt/dosc ntfs ro,noatime,umask=0222 0 0
</pre>
<p>
Linuxã?«ã?¼ã??ã?«ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã?¾ã??ï¼?
</p>
<pre caption="ã?«ã?¼ã??ã?«ã?®ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«">
ï¼?ã?«ã?¼ã??ã?«ã?½ã?¼ã?¹ã?®ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ï¼? # <i>emerge -k gentoo-sources</i>
ï¼?genkernelã??使ã?£ã?¦ã?«ã?¼ã??ã?«ã?®è¨å®?ï¼? # <i>emerge -k genkernel; genkernel</i>
ï¼?<comment>ã??ã??ã??ã?¯</comment> (1) ã??ã??ã?¥ã?¢ã?«ã?§ã?«ã?¼ã??ã?«ã??æ§?ç¯?ï¼? # <i>cd /usr/src/linux; make menuconfig;</i>
ï¼? (2) VM fsã??/proc fsã??/dev fsã??/dev fs auto mount at bootã??å?«ã??ã??ï¼?
ï¼? (3) ã?«ã?¼ã??ã?«ã??ã?³ã?³ã??ã?¤ã?«ï¼? # <i>make dep && make clean bzImage modules modules_install</i>
ï¼? (4) ã?«ã?¼ã??ã?«ã?®ã?³ã??ã?¼ï¼? # <i>cp arch/i386/boot/bzImage /boot; cp System.map /boot</i>
</pre>
<p>
ã??ã?®ä»?å¿?è¦?ã?¨ã?ªã??ã??ã??ã?ªã??ã?¼ã?«ã?®ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ï¼?
</p>
<pre caption = "Install important system tools">
ï¼?ã?·ã?¹ã??ã? ã?ã?¬ã?¼ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ï¼?é?¸æ??ï¼?sysklogdã??metalogã??msyslogã??syslog-ngï¼? # <i>emerge -k syslog-ng </i>
ï¼?ã??ã?¼ã??æ??ã?«è?ªå??ç??ã?«ã?¹ã?¿ã?¼ã??ã??ã??ã??ã??ã?«ã??ã??ï¼? # <i>rc-update add syslog-ng default</i>
ï¼?cronã??ã?¼ã?¢ã?³ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ï¼?é?¸æ??ï¼?vcronã??dcronã??fcronï¼? # <i>emerge -k vcron</i>
ï¼?ã??ã?¼ã??æ??ã?«è?ªå??ç??ã?«ã?¹ã?¿ã?¼ã??ã??ã??ã??ã??ã?«ã??ã??ï¼? # <i>rc-update add vcron default</i>
ï¼?genkernelã?¦ã?¼ã?¶ã?®ã?¿ï¼?hotplugã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ï¼? # <i>emerge -k hotplug</i>
ï¼?genkernelã?¦ã?¼ã?¶ã?®ã?¿ï¼?ã??ã?¼ã??æ??ã?«è?ªå??ç??ã?«ã?¹ã?¿ã?¼ã??ã??ã??ã??ã??ã?«ã??ã??ï¼? # <i>rc-update add hotplug default</i>
ï¼?ext2ã??ext3ã?¦ã?¼ã?¶ã?¯å¿?è¦?ã?ªã??ï¼?é?¸æ??ï¼?reiserfsprogsã??xfsprogsã??jfsutilsï¼? # <i>emerge -k reiserfsprogs</i>
</pre>
<p>
ã?¢ã?¸ã?¥ã?¼ã?«ã?«ç?¹å??ã??ã??ã?«ã?¼ã??ã?«ã?®ebuildã??å¿?è¦?ã?§ã??ã??ã?°ã??ä»?ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??ã?®ã?«ã?¯ã??ã??ã?¿ã?¤ã??ã?³ã?°ã?§ã??ï¼?
</p>
<pre caption = "ã?¢ã?¸ã?¥ã?¼ã?«ã?«ç?¹å??ã??ã??ã?«ã?¼ã??ã?«ã?®ebuildã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«">
# <i>emerge -k pcmcia-cs</i>ï¼?ã??ã??ã??ã?¯<i>emu10k1</i>ã??<i>nforce-net</i>ã??<i>nforce-audio</i>ã??<i>e100</i>ã??<i>e1000</i>ã??<i>ati-drivers</i>ã??<i>rp-pppoe</i>ï¼?
# <i>VIDEO_CARDS="yourcard" emerge xfree-drm</i> ï¼?9200以ä¸?ã?®ATI Radeonã??Rage128ã??Matroxã??Voodooã??ã??ã?®ä»?ã?®ã?«ã?¼ã??ï¼?
</pre>
<p>
Gentooã?·ã?¹ã??ã? ã?®è¨å®?ã??å®?äº?ã??ã??ã?¾ã??ï¼?
</p>
<pre caption = "è¨å®?ã??å®?äº?ã??ã?¾ã??">
ï¼?ã?«ã?¼ã??ã??ã?¹ã?¯ã?¼ã??ã?®è¨å®?ï¼? # <i>passwd</i>
ï¼?ã?¦ã?¼ã?¶ã??ä½?æ??ï¼? # <i>useradd your_user -m -G users,wheel,audio -s /bin/bash</i>
ï¼?ä½?æ??ã??ã??ã?¦ã?¼ã?¶ç?¨ã?®ã??ã?¹ã?¯ã?¼ã??ã??è¨å®?ï¼? # <i>passwd your_user</i>
ï¼?ã??ã?¹ã??ã??ã?¼ã? ã?®è¨å®?ï¼? # <i>echo mymachine > /etc/hostname</i>
ï¼?ã??ã?¡ã?¤ã?³ã??ã?¼ã? ã?®è¨å®?ï¼? # <i>echo mydomain.com > /etc/dnsdomainname</i>
ï¼?hostsã??ã?¡ã?¤ã?«ã?®è¨å®?ã??å°?ã?ªã??ã?¨ã??"127.0.0.1 mymachine"ã?¯è¨å®?ã??ã??) # <i>nano -w /etc/hosts</i>
</pre>
<pre caption = "ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã?®è¨å®?">
ï¼?ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã?®è¨å®?ï¼?DHCPã?¦ã?¼ã?¶ã?¯ iface_eth0="dhcp"ã?¨è¨å®?ï¼? # <i>nano -w /etc/conf.d/net</i>
ï¼?ã?¹ã?¿ã?¼ã??ã?¢ã??ã??æ??ã?«ã?ã?¼ã??ã??ã??ã??ã?¢ã?¸ã?¥ã?¼ã?«ã??ã?ªã?¹ã??ï¼? # <i>nano -w /etc/modules.autoload.d/kernel-2.4</i>
ï¼?å?ºæ?¬ç??ã?ªã?·ã?¹ã??ã? ã?®è¨å®?ï¼?ã?³ã?¡ã?³ã??ã?«å¾?ã?£ã?¦ï¼? # <i>nano -w /etc/rc.conf</i>
ï¼?PCMCIA以å¤?ï¼?ã??ã?¼ã??æ??ã?«è?ªå??ç??ã?«ã?¹ã?¿ã?¼ã??ã??ã??ï¼? # <i>rc-update add net.eth0 default</i>
ï¼?è¤?æ?°ã?®ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã?¤ã?³ã?¿ã??ã?§ã?¼ã?¹ã??æ??ã?£ã?¦ã??ã??人ã?¯æ¬¡ã?¸ï¼?ï¼?
ã??(1) ã??ã??ã??ã??ã?®ã?¤ã?³ã?¿ã??ã?§ã?¼ã?¹ç?¨ã?®initã?¹ã?¯ã?ªã??ã??ã??ä½?æ??ï¼? # <i>ln -s /etc/init.d/net.eth0 /etc/init.d/net.ethx</i>
ã??(2) PCMCIAã?§ã?ªã??ã??ã?°è?ªå??ç??ã?«ã??ã?¼ã??æ??ã?«ã?¹ã?¿ã?¼ã??ã??ã??ã??ã??ã?«ã??ã??ï¼? # <i>rc-update add net.ethx default</i>
ï¼?PCMCIAã?®ã?¿ï¼?/etc/conf.d/pcmciaã??確èª?ã??ã??ã??ã?¼ã??æ??ã?«PCMCIAã??ã?¹ã?¿ã?¼ã??ã??ã??ã??ã??ã?«ã??ã??ï¼?
ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã?? ã??ã?? ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??# <i>rc-update add pcmcia boot</i>
</pre>
<p>
次ã?«ã??ã?¼ã??ã?ã?¼ã??ã?¼ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã?¾ã??ã??å·¦å?´ã?¯grubã??å?³å?´ã?¯liloã?§ã??ï¼?
</p>
<pre caption = "ã??ã?¼ã??ã?ã?¼ã??ã?¼ã?®ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã?¨è¨å®?">
# <i>emerge -k grub</i> | # <i>emerge -k lilo</i>
# <i>grub</i> | # <i>nano -w /etc/lilo.conf</i>
grub> <i>root (hd0,0)</i> (Boot partition) | boot=/dev/hda
grub> <i>setup (hd0)</i> (Install on MBR) | prompt
grub> <i>quit</i> | timeout=50
# <i>nano -w /boot/grub/grub.conf</i> | default=gentoo
default 0 |
timeout 15 | <comment># genkernelã??使ã?£ã??人ï¼?</comment>
splashimage=(hd0,0)/grub/splash.xpm.gz | image=/boot/kernel-<comment><kernel version></comment>
| root=/dev/hda3
title=Gentoo Linux | label=gentoo
root (hd0,0) |
<comment># genkernelã??使ã?£ã??人ï¼?</comment> | <comment># genkernelã??使ã??ã?ªã??ã?£ã??人ï¼?</comment>
kernel (hd0,0)/kernel-<comment><kernel version></comment> root=/dev/hda3 | image=/boot/bzImage
initrd (hd0,0)/initrd-<comment><kernel version></comment> | root=/dev/hda3
<comment># genkernelã??使ã??ã?ªã??ã?£ã??人ï¼?</comment> | label=gentoo
kernel (hd0,0)/bzImage |
| <comment># ã??ã?¥ã?¢ã?«ã??ã?¼ã??ç?¨ï¼?</comment>
<comment># ã??ã?¥ã?¢ã?«ã??ã?¼ã??ç?¨ï¼?</comment> | other=/dev/hda<comment>X</comment>
title=Windows XP | label=windows
root (hd0,5) |
chainloader (hd0,5)+1 | # <i>/sbin/lilo</i>
</pre>
<p>
å?¨ã?¦ã?®ã??ã?¼ã??ã?£ã?·ã?§ã?³ã?®ã??ã?¦ã?³ã??ã??解é?¤ã??ã??ã?ªã??ã?¼ã??ã??ã?¾ã??ï¼?
</p>
<pre caption="çµ?äº?ã?¨GUIã?®ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«">
ï¼?è¨å®?ã??ã?¡ã?¤ã?«ã?®æ?´æ?°ï¼? # <i>etc-update</i>
ï¼?chrootã??ã??æ??ã??ã??ï¼? # <i>exit; cd /</i>
ï¼?ã??ã?¼ã??ã?£ã?·ã?§ã?³ã?®ã??ã?¦ã?³ã??解é?¤ï¼? # <i>umount /mnt/gentoo/boot /mnt/gentoo/proc /mnt/gentoo</i>
ï¼?ã?ªã??ã?¼ã??ï¼?ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«CDã??å??ã??å?ºã??ã?¦ã??ã??ï¼? # <i>reboot</i>
ï¼?ã?ªã??ã?¼ã??ã??ã??å¾?ï¼?ï¼?
�ADSL������ # <i>adsl-setup</i>
ï¼?GRPã?¦ã?¼ã?¶ã?®ã?¿ã??CD2ã??使ç?¨ï¼?
ï¼? (1) CD2ã??ã??ã?¦ã?³ã??) # <i>mount /dev/cdrom /mnt/cdrom</i>
ï¼? (2) ã??ã??ã?±ã?¼ã?¸ã??ã?³ã??ã?¼ï¼? # <i>cp -a /mnt/cdrom/packages/* /usr/portage/packages/</i>
ï¼? (3) ã?½ã??ã??ã?¦ã?§ã?¢ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ï¼? # <i>emerge -k xfree gnome kde mozilla openoffice-bin</i>
ï¼? (4) Xã?®è¨å®?ï¼? # <i>/usr/X11R6/bin/xf86config</i>
</pre>
<p>
ã??ã??詳細ã?ªæ??å ±ã?¯<uri link="https://www.gentoo.org/doc/en/index.html";>Gentoo Documentation</uri>ã?§è¦?ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??
</p>
</body></section></chapter>
</guide>