On Mon, 08 Mar 2004 09:07:14 +0900 Netnomad <bz5m-mrkm@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote: > 私も微力ながらお手伝いさせて頂きたいと思います。中野さんの様 > に翻訳部分はお任せさせて頂きたいんですが宜しいでしょうか。 > > 何分初めてですので、今回は1章だけでお願い出来ますでしょうか。 ありがとうございます。 Installing Gentooの第4章 "Preparing the Disks" (hb-install-disk) をお願いします。 翻訳状況の方に名前を「村上」で載せておきます。 -- おぎうち やすお http://www.y4su0.com/ http://d.hatena.ne.jp/y4su0/